她只好踢开前门。She was forced to kick down the front door.我邻居的门被踢开了。My neighbour's door had been kicked in.他踢开窗户逃跑了。He escaped by kicking open the window....

“踢开”的英语可以翻译为：spurn ...