She was too tired to take a shower.她累得连澡都懒得冲。The weather was good except for an occasional shower.除下了一阵大雨外, 天气还是很好的。A Shower of rain drove down upon us, each drop stinging like a hailstone.一阵倾盆大雨直泻到我们的身上, 每一雨点打来都象冰雹般刺痛.M...
I keep muddling her up with her sister.我总是把她当成她姐姐.I've started going to evening classes to learn how to do things properly, rather than just muddling along.我已经开始去夜校听课了，学习如何做事，而不是瞎混日子。Both parties are disstisfied wit...
连接物,连接者:连接的事物, 尤指连接两节火车车厢的装置.One that couples, especially a device for coupling two railroad cars.将黄曲霉毒素B1肟( AFB1O )与牛血清白蛋白(BSA)的连接物,通过多点、多次免疫法注射免疫兔子.The conjugate of AFB 1 O and BSA was injected into rabbits through mul...
Police and prosecutors manipulated the eyewitnesses so they would finger Aldo.警方和检察官操纵目击证人指证奥尔多。Rachel Carson is right -- So were John Muir and Aldo Leopold.雷切尔.卡尔逊是对的,约翰.米尔和奥尔多. 利奥波德也是对的.NAC partly decreased AP - 1 acti...
The two sides called a truce to avoid further bloodshed.双方宣布休战，以免更多的流血。The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.这部描写战斗和流血牺牲的影片一定会取得预期效果.The battlefield was a scene of appalling bloodshed.战场上一...