结核病的表现变化多端,因此增加了诊断上的困难.Tuberculosis a disease well for its highly variable clinical presentation and thus difficulty to diagnose.PFC及QHS抑制试验在食管癌免疫学诊断上的应用.APPLICATION OF PFC AND QHS INHIBITION TESTS ON IMMUNOLOGICAL DIAGN...

“腹上部”的英语可以翻译为：antecardium，anticardium，epigastrium ...

“上腹板”的英语可以翻译为：epiplastron ...

“上船”的拼音为：shàng chuán...

新老建筑上都有密密麻麻的涂鸦。Buildings old and new are thickly covered with graffiti.在罗马的建筑上与其弟争吵将其杀害.Romulus killed Remus in an argument over the building of Rome.钟楼: 独立的或附在另一建筑上的钟楼.Belfry: bell tower , either freestanding or attache...

“上环道”的英语可以翻译为：cocircuit ...

“上当”的拼音为：shàng dàng...

“上滑锋”的英语可以翻译为：anafront ...

“事实上”的拼音为：shì shí shang...

水位涨得够高了，他们可以继续向上游航行。The water rose high enough for them to continue upstream.这艘船顺尼罗河向上游航行.The ship is sailing up the Nile.探险者们谨慎地把独木舟向上游划去.The explorers paddled their canoe cautiously upstream....

等到最后, 这个年青人为维摩诘点上眼珠的时候,画上的人物就像活了一样.When he finally added the eye lines , the Buddha come alive.不仅如此, 画上的题款也颇值得玩味.Not only that, the title painting, also is worthwhile to ruminate.詹姆斯费劲地看着画上的文字,因为他是个近视眼.James peered the w...

“上栏”的英语可以翻译为：[体]come up to the hurdle，[体]take the hurdle ...

“上岸”的近义词/同义词：登陆, 登岸。...

“上部”的英语可以翻译为：headpiece，ridge，top，upside ...

凝滞的空气中隐隐有股家具上光剂的味道。The still air smelt faintly of furniture polish.单面上光纸paper with a high gloss on one side这种家具的上光剂有三种新的芳香气味.This furniture polish comes in three new fragrances....

“涂上”的英语可以翻译为：coated，smear，wipe ...

“表面上”的拼音为：biǎo miàn shang...

两个人骑在马上 ― ―没别的了.Two men on horseback - nothing else!她骑在马上, 微风吹着她的头发,多美呀!How fine she would look on a horse, with the wind streaming her hair.帕特骑在马上比步行更加神气.Pat looks better outside of a horse than no foot....

我像你这么大时，要步行5英里去上学。When I was your age I walked five miles to school.她一拿到普通中等教育证书后就没再上学了。She quit school as soon as she had taken her GCSEs.她执意要去女子学校上学。She was set on going to an all-girls school....

“人种上”的英语可以翻译为：ethnically，racially ...

其他剧院观众抱怨说，琼在台上只呆了半个小时。Other theatre-goers complained Joan was on stage for just half an hour.亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.她把几片面包摆在台上，开始抹黄油。She spread piece...

士兵对上校报以震天的欢呼声。The colonel was rewarded with a resounding cheer from the men.他不在时她跟上校一起喝了茶。While he was gone she had tea with the Colonel.图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下，上校。”Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Co...

救生船撞上了那艘正在下沉的船的侧身。The lifeboat crashed against the side of the sinking ship.火车撞上了月台尽头的栅栏。A train plowed into the barrier at the end of the platform.据称，他的货车在那两人过马路时撞上了他们。His van allegedly struck the two as they were cross...

他在会议上斜着眼看我.He looked sideways at me in the meeting.他们走出洞来, 路就往上斜了.On the other side of the tunnel, the path slanted upward.球撞到球门柱上斜飞入网.The ball glanced off the goal post into the net....

“建筑上”的英语可以翻译为：architecturally ...

每当她坐下的时候,她的紧身裙就向上移.Her tight skirt hikes up when she sits down.他会试图摸她的胸部，还把手从她的裙子上向上移。He would try to grope her breasts and put his hand up her skirt.在小腿上向上移一寸,然后重复动作.Move an inch up your calf and repeat the pressure....

我打算用砂纸把椅子打磨光洁后重新上漆。I was going to sand down the chairs and repaint them.你要是把木器上的这些裂缝油上漆, 它们就不会那么难看了.If you paint over the cracks in the woodwork, they won't show so badly.这些无孔的表面很难以刷子上漆。These nonporous surfaces pain...

“上体节”的拼音为：shàng tǐ jié...

中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后，他回来了。He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The fires are likely...

油有浮在水上的特性.Oil has the property of floating on water.然而,五大湖流域的州地在水上的特殊问题仍继续存在.Great Lakes states continue to have their own unique water problems, however.油是漂浮在水上的,这样,潜艇就有了浮力.Oil floats on water and so you get the buoyanc...