“手腕子”的拼音为：shǒu wàn zi...

“塞子”的拼音为：sāi zi...

橡树孕育于橡子之中.The oak is implicit in the acorn.橡树从一粒小橡子生长而来.The tree grew from a small acorn.为更清晰地理解此处的问题，我们来看一种不同的生物系统，比如说，橡子。To see the problem here more clearly, let's look at a different biological system, say, an a...

她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.他满脑子都是工厂化养殖的事儿。He's got a bee in his bonnet about factory farming.他脑子里回顾了一遍他和史密斯的对话。He re-ran in his mind his conversation with Smith....

“罩子”的拼音为：zhào zi...

“席子”的拼音为：xí zi...

“反质子”的英语可以翻译为：antiproton ...

“正子”的英语可以翻译为：[化] positron ...

“房子”的拼音为：fáng zi...

士兵们系上子弹带出发了.The soldiers belted up and set off.他们争着捞出敌人的枪枝 、 子弹带, 然后是一袋子一袋子叫水浸透了的面粉和大米.They raced to retrieve enemy rifles, cartridge belts, sack after sack of dripping flour and rice....

“重子”的英语可以翻译为：[化] baryon ...

“女子的”的拼音为：...

“原子弹”的拼音为：yuán zǐ dàn...

这本小册子的内容应该会对所有的学生都有用处。The contents of this booklet should be of use to all students.这些薄薄的小册子介绍了一系列服务和设施。The slim booklets describe a range of services and facilities.这本小册子提供了很多宾馆、公寓、度假屋供选择。The brochure offers a wide choi...

“担子”的英语可以翻译为：[真菌] basidium...

“一肚子”的拼音为：yī dù zi...

...

卵子排出后可存活12至36小时。Once the ovum is released it has a lifespan of 12 to 36 hours.在同一发情期排出两个或数个卵子.Two or more ova are shed during the same heat period.到第11天卵子着床嵌入子宫内壁.By day 11 the ovum begins to attach and implant in the li...

他放松了嚼子, 双膝夹住这雌马的肚子.He eased off the bit, gripping the mare's flanks with his knees.这匹马格格地咬着马嚼子.The horse was champing the bit.他们像对马一样给你们的嘴戴上嚼子!They put a bit into your mouths like horses!...

...

“微生子”的英语可以翻译为：gonidia，gonidium ...

请将条子传过去.Pass the note along.他条子上说,如果吃早饭时,他还没回到这儿来,这些东西就归我们了. ”The writing says they are if he ain't back here to breakfast. "“ 最好给他留张条子, 告诉他我们去哪里了." Better leave a little note for him, telling him where we are....

从分析子囊孢子的结果看出,此菌能同亲配合,但很易异型杂交.Ascospore analysis suggested that the fungus is homothallic but will preferentially outcross.另一方面, 子囊孢子是在有性生殖之后产生的.The ascospores, on the other hand, are produced by following sexual reproduc...

“原子说”的英语可以翻译为：atomism ...

看看椅子的下面，检查一下它的实际构造。Check the actual construction of the chair by looking underneath.塑料面椅子的四角上有几道小裂缝。The plastic-covered seat has a few small splits around the corners.这把椅子的形状能随就座者的姿势而改变.This chair accommodates its shape ...

“子午线”的英语可以翻译为：[地] meridian (line) ...

这个年轻人一下子穿上衬衫，扣好了扣子。The young man slipped on the shirt and buttoned it up.外面非常冷，即使穿上大衣扣上扣子也不顶事。It was freezing out there even in his buttoned-up overcoat.他把衣领的扣子扣上，紧紧地裹住了他的粗脖子。He buttoned his collar tightly round his thic...

领班, 这种薰鲑鱼很好, 很棒, 请多给我一些续随子酱好 吗 ?C : Captain. This smoked salmon is very good. Excellent. May I have some more capers?...

这些男孩子长成了男子汉。The boys grew into men.她最近具有的能力对他的男子汉气概是个威胁。Her new-found power was a threat to his manhood.他英俊强壮，富有男子汉气概。He was handsome and strong, and very masculine....

“白鬼子”的英语可以翻译为：[电影]White Material...