-
我想你或许想要读一下信封里的内容。I thought you might like to read the enclosed.如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。Things might have been different if I'd talked a bit more.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted,...
-
智慧为首. 所以要得智慧.在你一切所得之内,必得聪明. (或作用你一切所得的去换聪明)Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding....
-
请勿使用不安全的技术或手段来传输公司资讯.Original : You must not exchange Company Information using insecure technologies or methods....
-
必要时可减少ACEI剂量或中止使用.If necessary, reduce ACEI dose or discontinue.合同的延期应按照买卖合同中有关延期或中止的条款执行.The contract extension will be subject to buy - sell provision claim upon extension or termination....
-
阁下是否打算参与任何危险性运动或竞赛?Do you consider taking part in any dangerous sports or races?所以很多人通过免费或竞赛的方式获得客户见证!Which is why publishers often need to testimonials through the use of giveaways and contests....
-
在这里,个人或集团的行为被理解为符合于他们的目的.The actions of individuals and groups are here understood being in accordance with their aims.私下行为是指非公有的个人或集团的偷窃 、 盗版 、 敲诈等行为.Private action refers to the theft, piracy, blackmail and the like by...
-
法官职位,法官权力法官的职位或权力(权限)The office or jurisdiction of a judge.我们可以把政治关系定义为那些产生于某一当局或权力机构的关系.We could define political relationships as those ( that ) arise from an authority or power structure....
-
回归由在财富的增量或减退通常每年测量.Return is measured by the increase or decrease in wealth, generally on an annual basis....
-
纹理:木头的纤维组织的排列 、 方向或图案.The arrangement, direction, or pattern of the fibrous tissue in wood.用力在表面上加印 ( 标志或图案 )To produce ( a mark or pattern ) on a surface pressure.印,盖印用力在表面上加印 ( 标志或图案 )To produce ( a mark or pattern ) o...
-
妇女不得在游戏, 无论是作为观众或竞争对手.Women were not allowed at the Games, either as spectators or competitors....
-
我们使用了十个不同的号码或符号, 即0~9.We use ten different characters or symbols, 0 to 9.单一目标的一种实际的或符号的标识符.A physical or symbolic identifier of a unique target.密码由 6-20 个字符组成,请使用英文字母加数字或符号的组合.The length is between 6 - 20. English charac...
-
奖学金一般是给有特别能力或兴趣的学生.Scholarships and fellowships are generally for students with special abilities or interests.他们在谈论有关老年人的事业或兴趣.They are talking about elderly prusuits or interests.当这些夫妻们有了不同的意见或兴趣时,他们就会争吵起来.The couples ...
-
乱切,乱打用击打 、 压 、 切或撕的方式使残缺不全或形状破损.To mutilate or disfigure by battering, hacking, cutting, or tearing.攻击: 蛰刺+8近战 ( 1d6+4外加毒素 ) 或撕咬+8近战 ( 1d8+4 ).Attack: Sting + 8 melee ( 1 d 6 + 4 plus poison ) or bite + 8 melee ( 1 d 8 +...
-
水晶球图像能被定住或来回晃动好像看荧光屏屏幕一样.Images with the crystal ball can be stationary or move around as if viewing a screen....
-
以平均计算, 你每一次会购买总值多少的音乐歌曲或唱碟 ( HK$ )?On average, how much did you spend on songs or records at one time ( HK $ )?...
-
"十二橡树村"可能还有北方佬或下流黑人呢.There might be Yankees or mean niggers at Twelve Oaks....
-
诡计: 玩家可在图板上,将最多4名自己的骑士,放到任何地域或城堡中.Intrigue: Move any 4 of your own Caballeros on the board!诡计: 玩家可额外将2名廷臣放到任何地域或城堡中.Intrigue: Move 2 more Caballeros from your court to any region.诡计: 玩家可在图板上,将最多3名敌对的骑士分到任何地域或城堡中.Intrigue...
-
这些形容词意为粗鲁,有时意为在行为或言语上无礼.These adjectives mean abrupt and sometimes discourteous in manner or speech.还有一些人他们或言语华丽或者歌声动人.Still others knew big words or could sing pretty songs.现实的记忆多半不是过去的感觉的痕迹,而是过去的概念化或言语化过程的痕迹.Actual mem...
-
“或者”的近义词/同义词:或许, 也许, 大概, 可能, 恐怕。...
-
只有采用非常含糊的提法,才有可能达成协议,而这些提法往往因其含糊而引起后来的否认或分歧.Agreement may be achievable only by formulas so vague as to invite later disavowal or disagreement.此外, 一定程度的趋同或分歧是不同的.In addition, the degree of the convergence or divergence i...
-
击晕一位敌人,让他易受到公正之锤的伤害并无法移动或攻击,持续6秒.Righteous and unable to move or attack for 6 sec.士兵们挖掘战壕来保护他们自己不受敌人的炮火或攻击.The soldiers dug trenches to protect themselves against enemy fire or attack.突然拜访(或攻击); 猛攻.A sudden visit or atta...
-
一盒巧克力或一瓶红酒?The latest tech gadget or a dinner divine?...
-
“或”的近义词/同义词:或者。...
-
摩押毁灭了. 她的孩童(或作家僮)发哀声,使人听见.Moab is broken ; her cry has gone out to Zoar.耶48:4摩押毁灭了.他的孩童〔或作家僮〕发哀声、使人听见.Moab is broken , Her little ones have sounded out a cry of distress.4摩押毁灭了. 她的孩童(或作家僮)发哀声,使人听见.Moab is destroyed; her ...
-
小婴儿进食过程中或刚刚进食后经常会打嗝。A young baby may frequently get a bout of hiccups during or soon after a feed.认识你的人或刚刚认识你的人,都常常称赞你彬彬有礼的态度.People you know or have just met often remark on your genteel ways.这种错误出现于您刚刚放入窗体中或刚刚加载的组件中.Th...
-
我更喜欢现代家具,因为它比古代或古董家具更实用.I prefer contemporary furniture because it is more practical than ancient or antique furniture....
-
我们可以按提供的样品或规格制造机床.We can make machine tools according to supply sample or specification.写明软件的相关的功能或规格说明或部分相关代码.Specify the Feature or Specification or part of the code.阀门通径, 型号或规格说明.Valve size, figure number or descripti...
-
若我有任何问题或意见, 请问该如何跟你们联系 呢 ?If we have any question or comment, how shall we contact you?参加管理团队,为公司的战略决策提供建议或意见.Participation in management team to provide proposals or comments for strategic decisions.作出判断或意见; 批判地作出决定.Mea...
-
它们为检验个人或团队的力量与技能提供了一种健康的竞争.They provide healthy competitions in strength and skill between individuals or teams.个人或团队,欢迎竞标该项目.Individuals or teams welcome to bid on the project.在欢迎您部门或团队的新来人员,以及帮助他们适应新环境上,您做了什么?What prog...
-
根据当前的预测, 2010年65岁或以上的人口将超过1千万.On current projections, there will be more than ten million people 65 or over in 2010.英语四级或以上, 英语交流及翻译能力.English CET 4 or above, English conversation and translation ability.大学会计本科毕业, 具有英语六级...