I must have driven past that place thousands of times.我得有上千次开车经过那里。There are thousands of students absolutely gagging to come to this university.肯定有成千上万的学生都渴望到这所大学念书。Thousands of refugees are packed into over-crowded tow...
Lung cancer rates increase steadily from the youngest to the oldest ages in all birth cohorts.从年纪最小到年纪最老,在所有的血统组中,肺癌率都是稳定地增加.The oldest deposits in the cave date back to 120,000 years ago.这个山洞最早有人居住的日期大概是12万年前.I'm t...
The President has chosen to kick-start the economy by slashing interest rates.总统选择通过大幅降低利率来重新拉动经济增长。He paints with harsh, slashing brushstrokes.他的画笔锋粗犷、凌厉。He came within two minutes of bleeding to death after slashing hi...
Please help me to stick the stills from a new film.请帮我把这部新影片的剧照贴上.The whole world stills to listen, and God in His heaven smiles.整个世界都在屏息聆听, 就连天国里的上帝也开颜欢笑.I suggested that the watchers expand their selection of action st...
By contrast, the chilly Californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic.相形之下, 罗宾逊?杰弗斯的加州冷冰冰的虚无主义反而给人以清新兴奋之感.The philosophy of those long - hairs leans towards nihilism.那些长发嬉皮士的人生观倾向于虚无主义.The philosophy of...
Dig over any ground that is clear of crops and plants.把没种庄稼和植物的土地都深翻一遍。Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops.将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下，制成堆肥。Some of the food crops failed. However, the cotton did qui...
我正在校正西班牙语版本的校样。I'm correcting the proofs of the Spanish edition right now.学校正试用新的数学教程.Schools are piloting the new maths course.这一带的学校正试用新的数学教程.Schools in this area are piloting the new maths course....