“有几分”的英语可以翻译为：in a measure，kind of，part，some extent，something of ...

她不漂亮。但她有几分可爱。She wasn't beautiful. But she was kind of cute.他本性中有几分施虐倾向。There's a streak of sadism in his nature.她确有几分姿色, 比如说她的眼睛.She has certain definite beauties, such as her eyes....

“有几分”的拼音为：yǒu jǐ fēn...