施工期间,我们不得不绕路而行.During the construction we had to take a detour....

“绕路”的英语可以翻译为：detour ...