17家出版社回绝了这部手稿，直到詹克斯看到了它的潜在价值。Seventeen publishers rejected the manuscript before Jenks saw its potential....

“詹克斯”的英语可以翻译为：[人名] Janks，[人名] Jenckes，[人名] Jenkes ...