是什么骇人的外界状况逼使这些姑娘沦为娼妓的?What terrible conditions force these young girls to go on the streets?...

“逼使”的英语可以翻译为：obtrude，put to it ...