结果表明:醇胺类助剂加入复合物后显著改善其力学性能.The experiments show that ethanolamine additives added to the composites improve their mechanical properties remarkably.认为醇胺类键合剂可明显改善丁羟推进剂的性能.The results show that alcohol amine bonding agents c...
人员的裁减和服务质量的下降之间显然是有联系的。There is an unquestionable link between job losses and deteriorating services.有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.高失业率与物价上涨不一定有联系.Hig...
This system has universality, expedience to use, and expansibility in practice.该系统在使用中具有广泛性 、 高效性 、 使用方便性和可扩展性.Moral convictions must out - weigh expedience and buck passing.道德的信念必须重于权宜之计和逃避责任.The true danger is when lib...
He just gazed at me slack-jawed.他张大了嘴巴，吃惊地盯着我。She jawed him for making an exhibition of himself, scolding as though he were a ten - year - old .她连声怪他这样大出洋相, 拿他当十 岁 的孩子似的数落.The theology was complicated, despite the jut - ...
她尤其喜欢炸兔头, 这是英国深夜烤肉串的四川版.She particularly relishes fried rabbit - heads, the Sichuan version of late - night kebab.这年头你很难在旅游书里看到那些孩子气的烤肉串的故事了.None of those childish kebab stories you get in so many travel books these days...