Hippos are unable to submerge in the few remaining water holes...在仅剩的几个水坑里,河马根本无法没入水中。But exactly where hippos sit on the artiodactyl family tree has proved devilishly difficult to discern.河马也属于偶蹄目,这点专家并无异议,但是它们到底位在偶蹄动物演...
Corrosion protection for cold bended pipes is a critical problem.冷弯后的钢管防腐是施工中的一大难题.And to the last bended their light on me.直到最后他的眼光还照射着我.He proposed to her on bended knee.他跪着向她求婚.We beg the Government on bended knees no...
家养驴 ( 驴马属 )The domesticated ass ( Equus asinus ).1973年,《马属》首次上演后曾引起一片轰动.Equus caused a storm when it was first staged at the National Theatre in 1973.RIT:人占59.64%, 牛占38.67%,马属占1.66%,鼠占0. 02%.RIT 59.64 % for humans , 38.6...
Frontosa can only be sexed reliably by venting, and even this method cannot always be trusted.比较可信的方法是通过泄殖孔判断, 甚至于这个方法也不是总是有效的,通过泄殖孔判断性别需要一定的经验.Sonia, we are reliably informed, loves her family very much.我们从可靠的消息来源获知索尼娅非...
The Central Intelligence Agency employed a goodly number of expert professionals in this particular field...中央情报局雇用了一大批这一领域的顶尖专业人才。Section 556 ( d ) allows the agency to substitute written submissions for oral direct tes...
Antepartum haemorrhage affects the incidence of emergency caesarean section and birthweight.产前出血对急诊剖宫产率、新生儿体质量有一定影响.Cooling affects the machining precision of workpieces and the tool - life greatly.冷却问题的研究是非常重要的,它对工件的加工质...
Almost from the outset, the extravaganza was beset with difficulties.几乎从一开始, 这一盛事就被种种困难所困扰.The novel fascinates the reader from the outset.这部小说一开头就把读者迷住了.In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court; this, ...
这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.这是残忍的谋杀。This is a brutal killing.他不会做出这么残忍的事.He would be incapable of committing such a cruel deed....