南无、喝罗怛那、哆罗夜耶. 南无.AO Li Ye Po Lu Jie Di Shuo Bo Na Ye.这首诗充分表现出了作者惨怛的心情.This poem well shows his depression.余怛怛而瞿瞿兮即遁避以奋翮 ﹒.I am so grievous and awed , ho , and escape by the strong wings of the phoenix....
We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.请寄上18.99英镑的支票，外加2英镑的邮资和包装费。I finally succeeded in packing her off to bed....
大多数氯氟甲烷存留在平流层下部.Most of the chlorofluoromethanes reside in the lower stratosphere.由于光化过程,在平流层与中层内产生了臭氧.Ozone is formed in the stratosphere and mesosphere by photochemical processes.极大值温度的高度称为平流层顶.The altitude of maximum ...
Buttonwood would like to suggest two tried - and - trusted canaries for this particular coalmine.金融人士愿意为这个特别的市场建议两个屡试不爽的预警指标.There’re three beautiful canaries on the tree.树上有三只漂亮的金丝雀。Two beautiful canaries are sung insid...
The recruits were put through a week of grueling endurance tests.新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试。It has good endurance against grinding, aging and good airproof performance.具有良好的耐磨性 、 耐老化性和气密性.The exercise obviously will improve streng...
They trundled his mowers outside and dumped them.他们把他的除草机全都推到外面丢掉了。Lawn mowers, snow blowers , small appliances, bicycles, even light welding.刈草机, 扫雪机, 小型器具, 自行车, 甚至焊接东西,均在服务之列.Existing problems in the field of intellige...
A feeling of utter helplessness washed over him.一种全然无助的感觉涌上他的心头.Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.吉姆无法从宴会脱身时,他向玛丽使了个眼色,表示无可奈何.The incident left me with a sense of helplessness.这次事件使我产生一种无能为力,听天由命的感...
A bullock is a castrated bull.阉牛是去势的公牛.And Governor Bullock never sets foot in this house again.还有,无论如何不要再让布洛克州长进我家的家门了.He was sweating like a bullock.他正在辛苦地干活....the bloated body of a dead bullock...一头死的小阉牛肿胀的尸体...