他的问题的祸根在于他童年的经历。His problems are deeply rooted in his childhood experiences.这项不公平的和约为另一场战争埋下了祸根.The unjust peace agreement set the scene for another war.她的美貌成了祸根.Her beauty proved a curse....
塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.如果提前几个小时就准备好了，混合物可能会分离开。If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.要是能给我们都来杯茶就好了。We could all do with a cup of tea....
Councils should be answerable to the people who elect them.市政会成员应对推选他们的人负责。He must be made answerable for these terrible crimes.他必须对这些可恶的罪行负责。All ministers, including the prime minister, will be answerable directly to hi...