他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.我试图将这幅画面从脑海中抹去。I tried to put the picture from my mind.他能在脑海里想象出将会达到的效果。In his mind's eye, he can imagine the ...
传统的光电离需要强激发光场且粒子布居存在强烈的拉比振荡.The high laser intensity is needed in traditional photoionization which shows intensive Rabi oscillations of population.同时,对相干布居转移等课题的研究有一定的参考价值.This idea should be useful in the study of cohe...
Slewing bearings are basic components widely used in construction machinery industry.回转支承是工程机械行业的重要基础件.It is used for the crane slewing bearing.这是用于起重机的回转支承.The single - row four point contact ball slewing ring is compos...
How did the dinosaurs die out?恐龙是如何灭绝的？If we stopped at that the human race would die out.要是我们拘泥这一点,那么人类就会绝迹.A species may also die out if humans or.如果人类或别的动物消耗掉太多的植物....