人们说它在一开端的时候摆动、翻倒.People say it wobbles and falls over in the beginning.下面是让远程办公有个良好开端的六大要诀.Here are six tips for successful start in a telecommuting position.艺术真理具有建立历史开端的作用与价值.Art Truth has the effect and value to estab...
Lamaism is characterized by elaborate rituals and a strong hierarchical organization.喇嘛教的主要特点是仪式讲究,等级森严.The inscription on the stele tells the history of Lamaism.碑文讲的是喇嘛教史.Lamaism has several sects: the Yellow, the Red, ...
This design is in pastel colours with three rectangles and three triangles…这一设计由淡色的 3 个长方形和 3 个三角形构成。The stars are the apexes of what wonderful triangles!星星是何等神奇的三角形的尖顶!The bed linen is patterned in stylish checks, strip...
巴西称其宪法禁止个人占有能源资产。Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets.战后，为制定宪法组织了一次会议。After the war, a convention was set up to frame a constitution.宪法还赋予巴西的25个成员州很大的权力。The constitution also confer...
"Even the President's staunchest sup-porters have some issues where they simply must break ranks," says Senator Lott.“即使是总统最忠实的拥护者在某些事情上也会不听指令，”参议员洛特说。...
The circles will intersect in two places...这两个圆将在两处交叉。The lines AB and CD intersect at E.直线AB与直线CD相交于E点。The cables intersect the tower or pylon at different heights.钢索在桥塔或塔柱的不同高度上相交....the ways in which historical events...
She could hear the tinny strains of a chamber orchestra.她能听见室内管弦乐队尖细的旋律。Her instructor plugged live bullets into the gun's chamber.她的教练在枪膛里装上了实弹。The members left the council chamber.议员离开了会议厅。...
目的: 考证土木香是否可以代替青木香用药.OBJECTIVE : To study whether Radix Inulae can replace Radix Aristolochiae as medicinal material.毛细管电泳法测定四味土木香散中氧化苦参碱的含量.A new capillary electrophoresis method has been proposed for quantitative analy...