The kernel value on which enterprises rely is changing from materiality to immateriality.企业赖以生存和发展的核心价值正由有形资产向无形资产演变.Because of patent itself possessing immateriality, regionally and appropriateness, infringing cases oft...
The book tries to steer you through the maze of alternative therapies.本书旨在就各种非传统疗法为您指点迷津。Having read the book, she will be able to pass on the acquired knowledge to trainee teachers.读完此书，她便能将从书中所得传授给实习教师。His ideas were e...
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.媒体大量地报道这些事件只会使问题持续下去.In my view, it only perpetuates the very problem that it sets out to cure.在我看来，这只会使要着手解决的问题一再拖延下去。Lack of water perpetuates ...
I checked the odometer . He was right. Four miles exactly. I could have sworn it was 20.我看了一下里程计, 他说得没错,确实是4英里, 我还坚信是20英里呢.We found powdered sugar on the odometer cable.我们在里程表的电线上找到糖粉.In each taxi there must be an odomet...
The report concluded that no substantive changes were necessary.报告的结论是，无须作任何重大变更。The most important substantive provisions of the Act are found in sections 4, 5, and 6.法案中最重要的实质性条款是第4 、 5 、 6条.An agency, however , typica...
战时的海军中很少有势利眼，阶级意识也不强。There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.阶级和种族隔阂的消除the dissolution of barriers of class and race许多因素都很重要，如阶级、性别、年龄及民族。Many factors are important, for example class, g...