你们的真我居于高山之巅,与风道游四方.That which is you dwells above the mountain and roves with wind.采用复合风道技术,增强散热效果.Adopting complex wind channel technic tor improve the heat transfer.在房屋设计装修时, 卫生间一定要留有风道.When designing the house, the to...
你们能获得大笔激励性薪水，还可享受免费膳宿。You get a big salary incentive and free board and lodging too.福特公司想出了一绝妙的主意：付给工人足够的薪水去购买汽车。Ford had the bright idea of paying workers enough to buy cars.我得到了一份非常好的新工作，薪水涨到了原来的3倍。I got a fantastic ne...
They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers.他们现在开始意识到那些心地善良的陌生人帮了他们多大的忙。They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers...他们现在开始意识到那些心地善良的陌生人帮了他们多大的忙。Scientists and the...
I'll have to change the plug on my hairdryer.我必须更换吹风机的插头。Dry your hair gently a towel before using the hairdryer.在使用吹风机前应该用毛巾轻轻擦干头发.On a hairdryer: Do not use while sleeping.一只吹风机上写道: 不要在睡觉时使用....
a pivotal role in European affairs在欧洲事务中的关键作用The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system.上诉法院在英格兰司法体系中起着中心作用。He has established himself as a pivotal figure in US politics...他已经确立了自己在美国政界的核心地位。Any d...
两人都戴着安全帽和护耳垫.Both men were wearing hard hats and protective ear pads.两个研究人员记录了两个纺织工人戴了 护耳器 的结果.Two researchers recorded the results of the wearing of ear - defenders by two weavers.带护耳的棉帽可在冬季使用.A fur cap with earflaps is...
He was the sole proprietor with total management control.他是唯一业主，掌握全部管理权。The proprietor was an old acquaint-ance of his.业主是他的一位旧相识。" What a fish it was, " the proprietor said.“ 多大的鱼呀, " 饭店老板说....