On either side of the tracks the ground fell away sharply.跑道两侧都是很陡的斜坡。Both groups on either side are just picking off innocent bystanders.对峙双方都只是在瞄准射击无辜的旁观者。Either you can talk to him, or I will.要么你跟他谈,要么我去。...
He did not even say anything to her, and she did not speak to him either...他甚至一句话也没跟她说,她也没跟他说话。I've personally never subscribed to the view that either sex is superior to the other.我个人从来都不同意性别有优劣之分的观点。The segments a...
either的近义词有:also, too, as well, either, likewise。下面这些词均含"也"的含义:also :比too正式一些,语气较重,只用于肯定句,一般紧靠动词。too :语气较轻,多用于口语,在肯定句中使用,通常位于句末。 as well :一般不用否定句,通常放在句末,强调时可放在句中。either :用于否定句,放在句末,之前加逗号。likewise :是书面语用词。...
他那激昂的吉他演奏与其味同嚼蜡的歌唱之间的反差the contrast between his overwhelming guitar-playing and his underwhelming singing激昂的音乐使听众的情绪激奋.The stirring music acted on the emotions of the audience.年轻战士激昂的精神令他感动.He was moved by the fiery spir...
这家剧团上演了一出讲述无家可归者的戏。The company put on a play about the homeless.不过,与切尔西的交易或许还有戏。The deal with Chelsea may not, however, be dead.这部戏在对待这一主题上有些理想化,甚至是天真。The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject....
但和其他慈善机构一样,这些数字掩盖了实情。But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.镇子里只有很少人知道全部实情。In the town very few know the whole truth.实情就是我们别无选择。The truth of the matter is that we had no other choice....
Burn patients are febrile before there is sinificant bacterial colonization of born wound.烧伤病人在伤口有显著的细菌集落生长以前就可以发热.Some children with acute pharyngitis complain of abdominal pain and are febrile.有些患急性咽炎的小儿诉说腹痛且有发热.febril...
A new high activity , lowcost catalyst and the optimal reaction conditions were found by experiments.通过实验找到了一种新型、高效 、 廉价的催化剂,以及最佳反应条件.The project involves harvesting rainwater using special lowcost containers and digging...