这里是调频立体声103.7。This is FM stereo one oh three point seven.音乐调频按钮设在您座位的扶手上.The button for the music channel is in the arm of your seat.而调频增网不离能很好不天制止调幅增网技艺的弊端.While the FM screening just to avoid the amplitude modulated sc...
人们一直在焦急地等待使形势出现转机的机会。People have been waiting impatiently for a chance to improve the situation.他焦急地等待着体格检查的结果.He is anxiously awaiting the result of the medical tests.告诉我故事的结果吧,别让我焦急地等了.Tell me the end of the story — pu...
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.美国可能会对某些国家的出口商品征收高达100% 的惩罚性关税。The decision to raise tariffs on imports will only add fuel to the fire.上调进口关税的决定只会火上浇油。The new tariffs have pu...
East Prussian was an exclave of Germany.东普鲁士原先是德国的飞地.These opacities are prooved to be iron - containing substances by Prussian blue stain.普鲁士蓝染色证实为含铁之色素.A Prussian blue iron stain demonstrates the blue granules of hemos...
It was still dark when five coaches started to ferry the miners the 140 miles from the Silverhill colliery.天还黑着，就有5辆大巴开始从距银山煤矿140英里的地方出发运送矿工。And these areas were the foundation of modern colliery.这时的产煤地正是近代新式煤矿选址的基础.It w...
I'll dish up and you can grate the Parmesan.我来上菜，你把帕尔马干酪磨碎。Parmesan is a generic term used to describe a family of hard Italian cheeses.帕尔玛干酪是意大利硬奶酪的通称。Penne with traditional meat sauce, grated Parmesan and parsley....