这次我们确实可以采取行动了。By golly we can do something about it this time.现在人们开始意识到必须采取断然的行动。Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。Any coach worth his salt would do exactly as I did...
Results The patients'pain and dysphoria were alleviated and set up correct understanding about the disease.结果疼痛减轻,心理焦虑减轻,建立了对疾病正确的认识.Transsexualism is a severe gender dysphoria, for which transsexual operation is an...
I don't know how often I heard the same awful jokes...这种千篇一律的烂笑话我不知道听过多少回了。He told the same style old jokes I've heard fifty times before.他讲的老笑话, 我已听过五十遍了。The audience weren’t very responsive and the jokes fell...
地方治安法院通常有着刑事和民事的审判权.JP courts usually have both criminal and civil jurisdiction.法律界更不会混淆刑事的罪行和民事的冤屈.Lawyers also distinguish between an offence which is criminal and a wrong which is civil....
a verb with an irregular conjugation不规则动词The zygotes formed in conjugation are partial diploids or merozygotes.接合形成的合子是部分二倍体,也叫做部分合子.The transmission of normal circular - arc gear is a typical Bertrand conjugation.考虑到平行轴...
那里有两棵柠檬树,我不禁驻足品味柠檬的芬芳。There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.我们迁往北安普敦郡,置身于一派树篱和田野的新景致中。We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.如果任由土壤变干,这棵树可能会枯死。If the soil is allowe...