在无胚乳的种子中, 胚乳是 短命 的.In exalbuminous seeds, the endosperm is short - lived.你们的结合通常深厚刺激但却很短命.This union is usually hot , heavy and short lived.也许我还会短命,压根儿做不了妈妈.But perhaps I will die before I become a mother....
About 95 % of Tanzanians are classified as Bantu , a blend of hamitic and negroid stocks.95%的坦桑尼亚人属于含米特人和黑人混血的班图人.The Bantu language of the Fang.芳族的班图语言.Populations of Bantu - language speakers who live in southern Afric...
From the slope below, the wild goats bleated faintly.山坡下面，野山羊咩咩地轻声叫着。Dr Binger keeps poultry, pigs and goats.班热博士饲养家禽、猪和羊。I counted 34 wild goats grazing.我数了数，有34只野山羊在啃草。...
There will be an eclipse of the moon next month.下个月有月食.Her eyes were in eclipse.她的眼睛黯淡无光.Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.莫不想受任何人支配，而且很明显她从...
Still, the modernising element seems to have the upper hand right now.不过, 现代化的要素目前占据了优势.Now , at least, Mr Kan can claim to have the upper hand.至少现在, 菅直人先生可以宣称自己是占优势的一方.As December begins, this partner will have the uppe...
同盟国称他们将善待战俘。The allies say they will treat their prisoners decently.贸易同盟国的关系越来越紧张.There have been growing tensions within the trading bloc.戈林正设法同盟国拍板成交.Goering was hoping to strike a bargain with the Allies....