The tops of the trees rippled in the breeze.树冠在微风中婆娑摇曳。There was a short sharp shower followed by a strengthening breeze.一场短时强阵雨后风势渐长。The breeze grew in strength, the flags shook, plastic bunting creaked.微风渐强，旗帜舞动起来，塑料彩纸...
The spring breeze brings warmth, and flowers competes in splendor.春风送暖, 百花争妍.The flowers were gently swaying in the breeze .花儿在微风中轻轻舞动。Breeze wafts yellow leave in the air, Autumn watches, closely , silently, invisibly.风...
He would take her in his arms and soothe her...他会把她揽在怀中抚慰她。Plus, naturally derived Aloe and Chamomile extracts calm and soothe skin.含有芦荟和洋甘菊萃取,安抚舒缓皮肤.Special comforters soothe and condition skin to help prevent irritatio...
These gases would seriously damage the patient's respiratory system.这些毒气会严重损害患者的呼吸系统。Industry has been working at developing harmless substitutes for these gases.该行业一直在努力开发一些可以替代这些气体的无害物质。The problem was that the ex...
最近的安全泊地在新斯科舍省的哈利法克斯。The nearest safe anchorage was in Halifax, Nova Scotia.哈利勒听到了雪崩传来的轰隆声。Khalil heard the thunder of an avalanche.很自然地，简对哈利的干预极为不满。Not unnaturally, Jane greatly resented Harry's interference....
Parts of the ocean there look just absolutely apocalyptic.海洋的很多区域看上去完全像是世界末日。apocalyptic literature启示文学...a gloomy and apocalyptic vision of a world hastening towards ruin.未来世界加速迈向毁灭的暗淡而恐怖的景象He attempts to explore dismal...
The chief conspirators paid their failure with their lives.主要的密谋者们为自己的失败付出了生命.The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.海军首长对密谋分子的手法和动机都表示出极大的轻蔑。The French conspirators were fo...
认为由花粉管的流出物能使珠心细胞活化.Activation of nucellar cells by discharge from the pollen tubes has been claimed.一种难闻的流出物或蒸气(尤其是气体废物).A poisonous or foul - smelling gas emitted from the earth.流出或排出的物体;流出物.Something that flows out or ...