The tops of the trees rippled in the breeze.树冠在微风中婆娑摇曳。There was a short sharp shower followed by a strengthening breeze.一场短时强阵雨后风势渐长。The breeze grew in strength, the flags shook, plastic bunting creaked.微风渐强,旗帜舞动起来,塑料彩纸...
The spring breeze brings warmth, and flowers competes in splendor.春风送暖, 百花争妍.The flowers were gently swaying in the breeze .花儿在微风中轻轻舞动。Breeze wafts yellow leave in the air, Autumn watches, closely , silently, invisibly.风...
这艘船上的船员现在都已精疲力竭,彻底丧失了信心。The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.船上的工作人员除了面包什么也不给他们吃。The crew of the ship gave them nothing but bread to eat.飞船上的6名宇航员将在太空度过10天。The six astronauts on board will spen...
The court ordered a four month adjournment.法庭决定休庭4个月。The adjournment of the case lasted for two weeks.该案休庭期为两周.The judge granted us a short adjournment.法官允许我们暂时休庭....
Today's slaver willdrain into tomorrow's tear.今天哈喇子将成为明天的眼泪.I found myself skipping these passages, though no doubt many readers will slaver over them.我发现自己跳过了这些章节,尽管有许多读者无疑会为这些描写兴奋不已。Slaver used to ship slaves...