The expected sales bonanza hadn't materialised.期望中的旺销并没有发生。Bargain hunters enjoyed a real bonanza today.到处买便宜货的人今天真是交了好运.A cash bonanza will be winging its way to the 600,000 members of the scheme.该方案的60万成员很快将获得一次发财...
...their preposterous claim that they had unearthed a plot.他们无比愚蠢地声称自己发现了一个阴谋It is preposterous to attribute to mere external conditions.仅仅以外部环境解释一切是不合理的.It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的....
Chueh - hui forgot for the moment that he was full of contradictions himself.这时候他忘记了他自己也是矛盾的.She forgot to lock her door one day and two men got in...有一天她忘了锁门，两个男人溜了进来。Almost forgot about the photocopying and faxing job....
God is immanent in the world.上帝无所不在。Group development has his immanent mechanism needs to change train of thought.集群发展有其内在机理需要转换思路....a radical analysis of hierarchy as the immanent principle of Western society...把等级制度视作...
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖，赶紧跑出去，一边跑一边祷告，还嚷着“恶毒！”A...
His pronouncements were cited with awe by our Chinese hosts.我们的中国东道主们对他的每句话都奉若神明.Beneath those pronouncements, Iran remained a subtext.上述宣告内容的背后, 潜台词仍然是伊朗.What pronouncements has the other side made?另一方有什么表示?...