该机构因对飓风反应迟缓，受到严厉批评。The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.昨晚，飓风“安德鲁”进入了墨西哥湾。Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.飓风的风眼袭击了佛罗里达州迈阿密正南部。The eye of the hurricane ...
They would now find some dubious pretext to restart the war.他们现在会找个蹩脚的借口重新发动战争。Soho was still a highly dubious area.索霍区仍然是个靠不住的地方。I was rather dubious about the whole idea.我对这整个想法持怀疑态度。...
A lot of money went on wining and dining prospective clients.很多钱都花在宴请潜在客户上了。Too much wining and dining is making him fat.他酒宴过多而身体发胖.They held up their coach to celebrate their wining.他们举起教练来庆祝胜利....
他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。In his art he broke the laws of scientific linear perspective.在那个年代艺术家们不懂透视法。Artists didn't understand perspective in those days.《透视911》试图找出这桩悲剧的所有答案.Inside 911 tries to search for answers ab...
我们英语课本的后面附有词汇表.There is a vocabulary at the back of our English book.教科书有时在书末附有词汇表.Textbooks sometimes have glossaries at the end.职业倡导者发现“嗓音的”和“交互的”两词不在词汇表中。The vocation advocate found the word "vocal" and "reciprocal" n...
I just decided I was a bit too frivolous to be a doctor.我刚刚决定说自己有点过于轻率，不适合做医生。It was frivolous of him to make such an accusation.他提出这样的指控真无聊.She has a frivolous nature and won't take anything seriously.她生性轻浮,什么事情都不肯...
He proposed to her on bended knee.他跪着向她求婚.And to the last bended their light on me.直到最后他的眼光还照射着我.Corrosion protection for cold bended pipes is a critical problem.冷弯后的钢管防腐是施工中的一大难题....
Most measurement methods are under the non - collinear geometry and have many limitations in applications.绝大多数测量方法都是在非共线几何结构下测量的,在实际应用中有很大的局限性.I then realized how possible it was to overcome your limitations.那时我才意识到，人克服自...