The ack - ack guns started immediately.高射炮立即开始发射.In our dearth of ack - ack guns all sorts of contrivances were used.在缺少高射炮的时候,我们利用了各种各样的巧妙方法.ACK ! Bug spray? Why do we need bug spray?啊? 杀虫剂? 我们要杀虫剂干什么?...
The document was previously circulated in New York at the United Nations...这份文件先前在纽约的联合国总部传阅过。They browbeat him into signing the document.他们威逼他签署了文件.The document falsely amplifies the salaries paid to the sales team.这个文件...
...the patrician banker Sir Charles Villiers.出身名门的银行家查尔斯·维利尔斯爵士The banker chuckled and said, 'Of course not.'...银行家暗自发笑并说道:“当然不。”The suit was faultless: Wood guessed that he was a very successful publisher or a...
他们在电影的特技中使用最新的动画制图法。They are using state-of-the-art graphics in the film's special effects.结果根据动态基线的报警线控制图法,未发现畸形E的发生有增加.Results The incidence of birth defect E had no increase compared with former three years....
The heady aroma of wood fires emanated from the stove.炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。Wood has not had much luck in carving out a career.伍德想干出点名堂来,可是总不能如愿。Rub the surface of the wood in preparation for the varnish.打磨木头的表面,为刷清漆做准备。...
Stir the pork about until it turns white all the way through.不停搅动猪肉,直到它全部变白为止。War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues.战争颠倒是非:杀戮与残忍成了美德。It turns out Levy is talking in metaphorical terms.利维原来说的是一种比喻...