a divan of about 100 poems一部约有100首诗的诗集Lord Heney stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发上,笑着.Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着.divan bed沙发床She noticed that ...
火流星出现时,你会正好在记录一颗+5等的流星.When a fireball appears you will invariably be recording a + 5 m meteor.火流星永远会出现在你相机的视场中,只不过总是在曝光间隔出现.A fireball will invariably appear in your camera's field of view in between exposures.火流星会...
Student grants will be frozen at existing levels and top-up loans made available.学生助学金将冻结在现有水平，但可以申请补足贷款。You've opened up a whole new can of worms here I think. We could have a whole debate on student loans and gran...
约翰娜上了钢琴课。Johanna took piano lessons.约翰娜, 我决不会让他知道,我发现了事情的真相.Johanna, I shall never let him know I found out the truth.约翰娜被列入参赛的名单.Johanna was down for the competition....
Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.去年11月，委员会核准了这宗交易。A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament.一片赞成声在乌克兰议会中回响。At this point there were murmurings of approval from the e...