我很欣赏你在这件事上表现出来的宽大胸怀.I appreciate your generosity in the matter.他胸怀开朗.His bosom is clear.哦, 背离慈爱胸怀的顽固不化的流亡者!O stubborn , self - willed exile from the loving breast!...
She visualized him stomping to his car, the picture of self-righteousness.她想象着他噔噔噔地走向车子,一副自以为是的模样。" I visualized mangled and inadequate branches for my fires.我想像中出现了砍得乱七八糟的树枝子,供不上壁炉烧的.Furthermore , liver biopsies were vi...
As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future...那天晚上,他躺在医院的病床上,想到未来,他哭了起来。For a time he contemplated a career as an army medical doctor...有段时间,他考虑去当军医。The men contemplated the treasure ...
They knitted their brows and started to grumble...他们皱着眉头抱怨起来。Knit the brows and a stratagem comes to mind.眉头一皱,计上心来。But she , with a pucker in her brows, was watching Rhett.可思嘉正蹙着眉头在看瑞德....mopping their perspiring brows....
parsimonious thrift过分节俭Parsimonious thrift relieved by few generous impulses.吝啬的节俭架不住几次慷慨的冲动.His parsimonious nature did not permit him to enjoy any luxuries.他那吝啬的本性不容许他享受任何奢侈品.Many scrollbars are quite parsimonious in d...