把袜子配成对放入抽屉里.Pair the socks and put them in the drawer.手套不全成对.Not all the gloves would pair up.随你怎么说得天花乱坠, 你也不能把错的说成对的.You can talk my head off , but you can't change wrong into right....
The spill could wipe out the Gulf's turtle population.这次原油泄漏可能会使波斯湾的海龟灭绝。Utmost care must be taken not to spill any of the contents.千万注意里面的东西一点都不能洒出来。When the bell rings, more than 1,000 children spill from classroo...
Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.伊丽莎白·戴维对普罗旺斯菜肴的色香味津津乐道。It quickly became the most popular men's fragrance in the world.它很快成为世界上最受欢迎的男士香水。This oil has a lovely w...
I rid myself of many superfluous belongings and habits that bothered me.我把很多无用的物品都丢掉了，并且改掉了一些让我烦心的习惯。Harry found himself getting angry over little things that had never bothered him before.哈里发现自己会因为小事而生气，而以前他从不会在意这些事情。If...
The nonlinear inverse bremsstrahlung absorption is a main mechanism in the plasma heating at laser - plasma interaction.当激光强度较高时,非线性逆轫致吸收是对等离子体的加热起重要作用的机制.Bremsstrahlung and compound radiation of electron were considered...