Please don't trample on the azaleas.请勿踩踏杜鹃花。Don't trample on the grass.勿踏草地.Don't trample mud from your shoes on to the floor; I've just this minute swept it.不要把你鞋上的泥踩在地板上, 我刚刚才扫过地....
Please don't trample on the azaleas.请勿踩踏杜鹃花。Don't trample mud from your shoes on to the floor; I've just this minute swept it.不要把你鞋上的泥踩在地板上, 我刚刚才扫过地.Don't trample on the grass.勿踏草地.To trample upon pra...
She took advantage of him even after they were divorced.甚至在他们离婚后，她还在占他的便宜。The advantage in going faster is that you get there quicker.快点走的好处在于，你可以早点到达那里。You may wish to take advantage of our instructional session.你应该充分利用...
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们，让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.他不喜欢在细节上被人抓住把柄。He did not like to be caught out on details.凡是被抓住的孩子在课间游戏时要被留在屋里。Any child who is caught will be kept in at ...
We've developed a reputation for being quite quirky and original.我们因为风格奇特又独具创意而名声在外。Myssi is well known in Finland for her quirky food column, which is syndicated across the country.迈茜以其怪趣的食品专栏闻名芬兰，该专栏在全国多家报纸均有刊登。Th...
Nomads have inhabited this region for thousands of years.游牧民族在这地区居住已有数千年了.When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans.退潮时，它便成为甲壳动物居住的岩石区潮水潭。The valley is inhabited by the Dani tribe.山谷里居住着达尼部落。...
任一处的建筑物正面都布满了弹洞。Everywhere building facades are pitted with shell and bullet holes.柏油路面两边的辅道上布满车辙，凹凸不平。The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.他宽大的脸盘上布满了深深的皱纹。He has a large, generous face with deep li...
You can ride the escalator up but have to descend on foot.你可以搭电梯上去,但要自己走下来.I pushed through the crowds and on to the escalator.我挤出人群，踏上了自动扶梯。Appointed mechanical engineering for drive, skirting , cover design and escalat...
The dynamo conked out so we've got no electricity.发电机出了故障，所以停电了。The operation was given the code name Dynamo.这次行动的代号为“发电机”。the team's midfield dynamo这个队的中场发动机...