Chew your food well and do not rush meals.充分咀嚼食物，吃饭不要太快。Some ready made meals are nutritious and very easy to prepare.一些预制膳食很有营养，而且烹调起来很简单。They are also spending much less on extras like meals in restaurants.他们花在下馆子等额外消费...
Try to get into the habit of eating at least three small meals a day, at equally spaced intervals.尽量养成每天至少吃3顿小餐的习惯，而且每餐的间隔要相同。Some ready made meals are nutritious and very easy to prepare.一些预制膳食很有营养，而且烹调起来很简单。Manichaean ...
He's as thin as a lath.可他瘦得就像根板条.The little boy was as thin as a lath.小男孩骨瘦如柴.These lath martensite first nucleates in parent austenite intergranular and twin boundary.应变诱发马氏体首先在原奥氏体晶界和孪晶界形核.In welding zone the lath...
Each Viennese porcelain plaque is intricately painted and of very high quality.每个维也纳瓷画牌匾是错综复杂的质量非常高.an intricately carved door刻划杂乱的门Franklin made his mother an intricately detailed scale model of the house.富兰克林为他的母亲制作了一个...
或许是你的雄辩使情况发生了变化。Perhaps your force of argument might have made some difference.他既展示出震撼人心的雄辩术，又显露了矢志不移的决心。He displayed determination as well as powerful oratory.恐怕我的雄辩也无补于事实了.I am afraid my eloquence did not avail against...
嵌镶光电阴极由涂有绝缘材料的金属板组成.The mosaic consists of a metal plate covered with insulating material.那个王冠上嵌镶着贵重的宝石.A precious diamond is mounted in that crown....
I started out as an advertising copywriter and , you know, moved up the agency ladders.我一开始是从事广告文案撰写, 然后一路在公司里往上爬.Peter had built the overhead ladders, and the next day he fitted them to the wall...彼得已经搭好了攀爬横梯，第二天便把它们安在了...