我知道那根本没什么大不了的，所以有些无动于衷。I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.他14岁起就知道自己日后干什么了。He knew what he wanted to do from the age of 14.我们都知道油脂变质后会发臭。We all know that fats spoil by becoming rancid....
Fortune reigns in gifts of the would , not in lineament of Nature.命运之神是人世间恩惠的主宰, 不能支配自然的相貌.The young girl had regular and delicate lineament.这个年轻姑娘的容貌长得端正而且秀丽.The lineament of the criminal has been found.罪犯的特征已经找到了....
The director is always lecturing Jim for being late.主任老为吉姆迟到训斥他.He's lecturing a group of tourists.他在向一群观光者作报告.She was no longer interrogating but lecturing.她已经不是在审问而是在教训人了。...
The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。It's not a case of whether anyone would notice or not.这不是会不会有人注意到的问题。Whether such properties are a good deal will depend on individua...