A divot which is not completely detached is not a loose impediment.未完全脱落地面的草皮不是散置障碍物.I takes a big divot.我削起一大块草皮.When you take a divot, the ground is a mix of sand and earth.如果你仔细皮, 地上是泥土和沙的混合物....
Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.休和约翰正说着带有相互挤兑意味的客气话。She heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.她听见汤姆和简互相打趣。He enjoyed exchanging banter with the customers.他喜欢和顾客开玩笑。...
Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.纳佳不得不填表放弃其全部财产所有权。Peace was signed at Frankfort surrendering the provinces of Alsace and Lorraine to the Germans.和平协议在法兰克福签署,阿尔萨斯和洛林.拱手让给德国.The enemy is...
The poem encapsulates many of the central themes of her writing.这首诗是对她许多著作的核心主题的概括。That story encapsulates scenes from his child hood.那个故事包括了他童年时代的一些生活片段。A class encapsulates the properties and behaviors of an object.类封装...
Printing sheets of convocations, pointing, statistics, prize list and balance directly since the software tournament management.印刷版convocations, 指出, 统计, 奖名单和平衡直接以来,软件比赛管理....
不过, 多重视点对沿特定轴线精确对齐对象还是有帮助的.Nonetheless, multiple viewpoints are helpful for precisely aligning objects along a particular axis.视点合成是计算机视觉研究中的难点问题.Viewpoint synthesis is a key problem in computer vision field.我们的视点是, ‘ 如何...
Mnemonics is important in learning English.记忆术对学英语很重要。Button icons, a default button, HTML in a button, and button mnemonics.按钮图标, 默认按钮, HTML格式的按钮, 按钮助记符.Mnemonics are not optional.访问键不是可有可无的,而是必须要有的....
为什么鸟粪沾污的铜象竟比干干净净的铜象更具有威仪?Why is a bird - soiled statue more commanding than one that is clean?更换沾污的工作服,施工间歇和施工完毕要洗手.Change soiled work clothes and wash hands before breaks and finishing work.你被血所沾污的发丝将我封印在一片蛇之海.Your bloo...