她的帝国中被迫向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.他迫切要求展开全面调查，但是被叫停。He pressed for a full investigation, but was warned off.我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。I struggled with my bags, d...
Therefore , one cannot ignore the contribution of biogenic volatile organic compounds to the secondary organic aerosols.二次有机气溶胶由于其对环境 、 气候和人体健康的影响,正日益受到人们的关注.Metal - biogenic type is a post magmatic mesothermal hydrother...
They walked along the promenade on a rainy night...他们在一个雨夜沿着海滨道散步。We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步.People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服，沿着海滨散...
The river loops around the city.河流围绕城市形成环型.They can also become rolling loops or bipedal, walking robots.链型机器人也可以组装成环型的滚动机器人或两足步行机器人.The brook loops around the farm.小河绕农场流过.Because the Reef Knot has neither loops nor dra...
奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.他们已经入境该国，并申请了永久居留权。They had entered the country and had applied for permanent residence.他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的阴影。Her life has been per-manen...
The company is the world's largest destroyer of tropical forests.该公司对热带雨林的破坏位居世界之首。Sugar is the destroyer of healthy teeth.糖可以危害健全的牙齿。A destroyer escorted our ship to London.一艘驱逐舰护送我们的船到伦敦....