他们向农民出价每蒲式耳2.15美元收购玉米。They are offering farmers $2.15 a bushel for corn.艾奥瓦州今年玉米大丰收。In the state of Iowa, it's been a bumper year for corn.每粒玉米在烹制时都会发出很响的啪的一声。Each corn kernel will make a loud pop when cooked....
an Edwardian terraced house一座爱德华七世时代的排屋The furniture strikes a traditional note which is appropriate to its Edwardian setting.这些家具给人一种古香古色的感觉，与周围爱德华七世时期风格的布置很协调。But in the end it transpired that the allusion was characte...
He'd been speculating in shares and lost a lot of money.他一直在做股票的投机生意,赔了许多钱.I lay in bed speculating what to do next.我躺在床上思考着下一步做什么.He sat there speculating on his misfortunes.他坐在那儿思索着自己不幸的事....
Cucurbituril is a macrocyclic cavitand compound with two portals.葫芦脲是一种具有大环空腔、两端开口的葫芦状分子.All these novel macrocyclic compounds were confirmed with elemental analysis, IR, 1 HNMR and MS.这些新型大环化合物均经元素分析 、 IR 、 1HNMR、MS等证实其...
The chimney was pouring out black smoke.烟囱里冒出滚滚黑烟。He believes Santa Claus comes in through the chimney.他相信圣诞老人从烟囱进来.Smoke was curling up the chimney.烟从烟囱里袅袅升起。This Luminaire consists of glass chimney, body and front cove...
I have tried to pack a good deal into a few words.我尽量言简意赅。The light went out, and the room was plunged into darkness.灯熄了，屋里陷入一片漆黑。She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.她伸手又从衣橱里取出一件运动服。...
他突然感到腹部一阵剧烈疼痛。He was struck by a stabbing pain in his midriff.另一名受伤男子是腹部的皮外伤。The other injured man had a superficial stomach wound.通过采取更好的坐姿，你的腹部马上就会看起来平坦一些。You can make your stomach look flatter instantly by improving y...
他知道的乡下问题可多咧. 于是他说到地名“栗坳”的新闻.Finding this stranger congenial, he volunteered all sorts of information about the countryside.临邑洼陷是济阳坳陷惠民凹陷的次级负向构造单元.Linyi sag is a subsidiary negative structure element in Jiyang depression....