They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.他们很少捣乱或提出过分的预算要求来为难市长或市议会.He must not again be allowed to bribe the aldermen.决不再容许他贿赂市参议员们.Aldermen Sweater told Grinder that...
The scarred side of his face was a livid red.他结了伤疤的那侧脸青紫发红。It-girl Tamara Beckwith was livid at being turned away from the party.交际花塔玛拉·贝克威思因为在聚会上受到冷落而恼怒。She is livid that I have invited Dick.她因为我请了迪克而大发雷霆。...
Anne is a Lancashire lass from Longton, near Preston...安妮是兰开夏郡姑娘,老家在普雷斯顿附近的朗顿。"What is it, lass?" Finlay cried.“怎么回事,小姑娘?”芬利嚷道。Alice worked on the farm as a lass.艾丽斯曾在农场当女工。'What is it, lass?' Finlay cried.“怎么回...
He acknowledged the sense of betrayal by civil rights leaders.他承认自己有被民权领袖出卖了的感觉。Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。There is an acknowledged risk of lung cancer fr...