They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.然而,心理学家坚称他们并非一味灌输。Our buyers insist on high standards of work...
Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.休和约翰正说着带有相互挤兑意味的客气话。She heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.她听见汤姆和简互相打趣。He enjoyed exchanging banter with the customers.他喜欢和顾客开玩笑。...
我提议它应该提前到4月或5月,而不等要到6月份开始的展示会。I suggest that rather than the show season starting in June, it should be brought forward to April or May.晚上出席他们公司的新品展示会.You attend in the exhibition of their new products.两个月内, 他们在纽约的四次服装展示...
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.我想找个机会开导他一下,好让他认识到自己做错了。I don't get lonely now because I make the effort to see people.我现在不觉得孤独了,因为我尝试着与人交往。He's...
His sodden trousers were clinging to his shins and his shoes squelched.他湿透的裤子紧贴小腿,鞋子吧唧作响。She was anxious not to appear clinging.她竭力不让自己看上去显得过分依恋别人。They're clinging to the past.他们对过去念念不忘。...
He has heavy outgoings on his new house.他的新房子费用很高.She suggests you first assess your income and outgoings.她建议你先估算一下自己的收入和开销。...monthly outgoings.每月的固定开支Outgoings and revenues balanced out.收支相抵。Write down your incomings a...
She spends her Easter holidays taking groups of children to France.她带领一群孩子去法国过复活节。They had children and were consequently tied to the school holidays.他们有孩子,当然就受学校假期的束缚。Family holidays are meant to be a break from routine...