No sign of sail or of glinting oars could they discern.他们看不到船帆的影子,也看不到发光的船浆的影子.The sun, glinting from the pool, dazzled me...在太阳的照射下，池面上泛起粼粼波光，让我一时睁不开眼。Jock paused for effect, his eyes glinting over his glass as he took ...
Prepare yourself for a Dickensian romp complete with snow, street urchins and gentlemen in waistcoats.准备好迎接狄更生式的,包含积雪 、 街头顽童和穿着马甲的绅士的轻松情节.Some gentlemen were conferring close at hand, but took no notice of her.有几位先生就在旁边商...