Combine, and recombine, ideas , images, and thoughts into different combinations no matter how incongruent or unusual.用不同的方式去组合和重组思想, 图象, 无论它有多失调或者奇怪.The recombine of property is the main form which realizes the strategi...
The recombine of property is the main form which realizes the strategic adjustment.资产重组是实现这一战略性调整的主要形式。These atoms recombine in pairs during the night to form molecules of oxygen gas.在夜间,这些氧原子再成对地结合成氧气分子.That provides am...
The illustrious Cuvier did not perceive that a barnacle was a crustacean.大名鼎鼎的居维叶也未看出藤壶是一种甲壳动物.Other hunters, like this octopus, are also attracted to the crustacean feast.其他捕猎者, 如这只章鱼, 也同样对这个盛宴感兴趣.Molt - inhibiting horm...
他只能看见球门柱模糊的轮廓。He could see only the hazy outline of the goalposts.操场的墙上已经标出了球门柱的轮廓.Goalposts were roughly chalked out on the playground wall.球撞到球门柱上斜飞入网.The ball glanced off the goal post into the net....
Accusations of tax evasion have tarnished his clean image.避税的指控使他的清白形象蒙污。He was arrested for tax evasion.他因为逃税而被捕。His behaviour was an evasion of his responsibilities as a father.他的行为是逃避为父之责。...
The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。Mr Balaguer is deploying more soldiers along his country's porous border with Haiti.巴拉格尔先生正向本国和海地之间驻守不严的边界部署更多的士兵。It analyzes essential...
The obsequious brush curtails truth deference to the canvas which is narrow.谄媚的画笔依从狭窄的画布把真理打了折扣.The obsequious brush curtails truth in deference to the canvas which is narrow.阿谀的画笔顺从目光短浅的画布,真理因而被削弱....