我已经让孩子们把他们的抽屉弄整齐.I've asked the children to clean out their drawers.整天,我们卸下了盒子, 填充食橱和弄整齐, 直到我们极端地疲累.The whole day we unpacked the boxes, filled the cupboards tidied, until we were extremely tired.客人到达时务必把房间弄整齐.Pleas...
他怡然地品味着咖啡。He sipped his coffee pleasurably.你看这形态各异,神情怡然的不同人物造型,真可谓眉目传神,维妙维肖.Look at the figures and contented expressions in different poses.但怡然愉悦的一般记忆犹在.But a general memory of well - being is there....
The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.在这次短暂的国事访问期间,一举一动都将有着至关重要的象征意义。Vienna Secession is a symbolism junta of Vienna in the 19 th century.维也纳“分离画派”是十九世纪奥地利的象征主义派别.The fil...
Nina drowsed for a while.尼娜打了会盹。He drowsed off, but then woke up abruptly, as though someone had called his name.他打了个盹, 但突然又醒了, 好像是有人在喊他的名字.He drowsed off,but then woke up abruptly,as though someone had called his name.他...