不需要的录音只要退一下磁就可以抹掉.Unwanted recordings may simply be erased by demagnetizing.有一天,我碰见那个小媳妇,像磁人似的那个.One day I ran into the doll - faced young wife again.地球的磁层既具有保护的功能，却又极其危险。The earth's magnetosphere is at once protect...
The skin of amphibians is permeable to water.两栖动物的皮肤是透水的。Two amphibians ferry them out over the sands.两辆水陆两用车把他们渡过沙滩.Amphibians live partly in water and partly on land.两栖动物有时生活在水中,有时生活在陆上....
I shall not discuss the findings of the fuzzes or private detectives.我将不讨论警方或者私人侦探的发现.The findings could be priceless.这些调查结果可能是极为重要的。These findings provide insights into the evolution of meiosis and kinetochore regulatio...
我生命中这个新男人（就叫他戴夫吧），他的前女友是个醋坛子。The new man in my life (let's call him Dave) had a very jealous ex-girlfriend.他发现里面有一只有盖的铜坛子.He found in it a copper jar with a lid.他旋掉了坛子上的盖儿.He twisted the lid off the jar....
Comic faces in hollywood's film are always moonface, oxeye, bingle, lovely to children.好莱坞动画影片的女主角通常长着一张圆脸, 大眼睛, 短发, 可爱的适应孩子们喜爱的脸.Bingle , color of skin is and clear, the eye, labial line is very good - looking.短发,肤...
It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy.这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特征.It would be wrong to interpret them as atavistic remnants.把它们解释爲老观念的残馀,是错误的.It'seemed to stir an atavis...