在证券交易所,市场在大量买单的推动下有所上扬。On the Stock Exchange, aggressive buying propped the market up.杰伦·拉尼尔创造了“虚拟现实”这个词,并成为推动其早期发展的先驱人物。Jaron Lanier coined the term "virtual reality" and pioneered its early development.你开始体会到是什么样的行动在推动...
达德利先生已承诺将任何所获的损害赔偿额都捐给慈善机构。Mr Dudley has pledged to give any award to charity.提到住在加利福尼亚的达德利·穆尔,他说:“他喜欢开阔,加利福尼亚人的生活空间非常开阔。”Apropos Dudley Moore living in California he said, "He loves the space, Californians have a lot of...
在一则广告中,观众几乎看不到汽车的外观。In one ad the viewer scarcely sees the car's exterior.广告中的银行形象必须是稳重的.A bank's image through its advertising must be conservative.我从报上的广告中知道了这个工作.I heard of the job through a newspaper advert...
He came insolently towards Mr. Won, his features set in a scowl.他傲慢无礼地朝元先生冲过来,面露怒容。No does not respect, speak insolently, satire, etc for TT management team member.不得发表对TT管理层人员不尊重 、 出言不逊 、 讽刺等等的帖子.He had replied insolent...