The name of Mozart recurred frequently in his conversation.在他的谈话中,莫扎特的名字一再地被提到.Old memories constantly recurred to him.往事经常浮现在他的脑海里.The checkered pattern of that suspender recurred incessantly to his mind.那根背带的棋盘格花纹不停地在他...
锕射气氡的一种放射性的, 惰性的和气态的同位素, 其半衰期为3.A radioactive, inert, gaseous isotope of radon, with a half - life of 3.92 seconds.讨论了该离子交换法在分离锕 - 镧系元素上应用的可能性.The possibility of its potential application is discussed for separation of a...
Adelmo agreed and duly submitted to Berengar's lustful advances.阿德尔摩同意了并适时地顺从了贝仁格情欲的增长.Instead of exchanging lustful glances , the couple looked away from each other.他们也不交换充满欲望的一瞥,相反, 他们从对方身体旁远眺出去.Keeping the same l...
...books dealing with the occult.有关神秘学的书籍He's interested in witchcraft and the occult.他对巫术魔法情有独钟。I wish to stress that this film in no way endorses a belief in the occult.我要强调,这部影片绝不认可相信神秘世界的事物.It was by using anima...
How are you Lennox? Good to see you up and about.你怎么样,伦诺克斯?很高兴看到你能下床走动了。"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."“啊,福克斯上尉,”马丁·麦吉尼斯亲切地说,“很高兴再次见到您。”I'm so glad to see you back where y...
Finally'Comment'something that will be saved as part of your GIMP file.最后的注释是你的GIMP文件的一部分.By now Latsky is dreaming of taking GIMP it all over the country , all over world.莱斯基现在正梦想带著GIMP到全美各地 、 甚至全世界演出.The gimp...
I don't think she was faking about the hand.我看,手相这玩意儿不见得是她捏造的.In a 4 th study, authors investigated the susceptibility of the SC - IAT to faking or self - presentational concerns.在第4个研究中, 作者调查了SC-IAT在伪造或 自我 陈述关注时的易感...
I owned a bookshop and desired to expand the business.我拥有一家书店,想要扩大业务。I hit on this book in a small bookshop.我在一家小书店里偶然发现了这本书.I got this book by chance at a second - hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书....