Several proposals are under consideration by the state assembly.有几个提案州议会正在讨论中。He entered for many competitions, winning several gold medals.他参加过多次比赛,赢得了数枚金牌。She travels con-stantly, moving among her several residences ar...
He quietly intoned several prayers...他肃穆地轻声念了几句祈祷词。He entered for many competitions, winning several gold medals...他参加过多次比赛,赢得了数枚金牌。Several people buttonholed television reporters to explain to them their reasons for not...
观测工作借助于各种望远镜。The observational work is carried out on a range of telescopes.天文学家们正在观测木星.The astronomers were taking an observation of Jupiter.许多机关通过直接的观测收集信息.Many agencies gather information through direct observation....
不幸的是, 公告还明确指出,数据集是专有的.Unfortunately, the announcement also makes it clear that the datasets are proprietary.共同的和专有的: 试答 “ 何谓哲学? ”Common and Proper : An Attempt to Answer the Question'What is Philosophy?'这项从前为富人...
The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.英吉利海峡隧道是欧洲最大的土木工程。The Channel tunnel was due to open towards the end of 1993.海峡隧道预计1993年年底前开通。A host of problems may delay the opening of the ...
More than 900 years of British history went up in smoke in the Great Fire of Windsor.900 多年的英国历史在温莎城堡的一场大火中灰飞烟灭。Windsor Castle is quite literally an antique treasure trove.温莎城堡确实是名副其实的古物宝藏。...the House of Windsor.温莎王室A f...