He quietly intoned several prayers...他肃穆地轻声念了几句祈祷词。He entered for many competitions, winning several gold medals...他参加过多次比赛，赢得了数枚金牌。Several people buttonholed television reporters to explain to them their reasons for not...
Several proposals are under consideration by the state assembly.有几个提案州议会正在讨论中。He entered for many competitions, winning several gold medals.他参加过多次比赛，赢得了数枚金牌。She travels con-stantly, moving among her several residences ar...
Instantly, all the rest fell to dancing, and the court - yard overflowed with the Carmagnole.有几个人开始跳起舞来, 有的人便立即响应.院子里回荡起卡尔马尼奥拉歌的曲调.This was the Carmagnole.这就是卡尔马尼奥拉舞....
You spend too much time moping around the house.你闲居的时间太多了。He’s been moping about all day.他百无聊赖地转悠了一整天。He's been moping about all day.他百无聊赖地转悠了一整天.He has been moping all day.他整日闷闷不乐.Mope around He's been moping ...
Objective : To discuss the diagnosis and treatment of heterotopic choroid plexus carcinoma.目的: 探讨异位脉络丛癌的诊断治疗.a painful punch in the solar plexus胸口上挨的很疼的一拳The choroid plexus is composed of loose connective tissue of the p...
在许多早期的研究中往往重视算法的简单性.In many earlier studies simplicity of the algorithms used has been emphasized.当然, 贪婪算法的有效性是很容易改进的.It is, of course, very easy to improve the efficiency of the greedy algorithm.最后给出了部分关键算法的详细描述和分析.Fina...