By inactivating this gene in mice, it is possible to mimic the TSC syndrome.这种基因的失活的小鼠, 可以模仿台糖综合征.The efficacy of alkaline glutaraldehyde in inactivating poliovirus was higher than that of acidic glutaraldehyde.碱性戊二醛对脊髓灰...
He contemplated his hands, still frowning.他盯着自己的双手，眉头紧锁。The doctor contemplated the difficult operation he had to perform.医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术.He contemplated my advice as nothing.他不把我的建议当回事....
The President is using the two visits to lay the ghosts of the Munich Agreement.总统正借这两次访问来消除《慕尼黑协定》的阴影。The president stopped off in Poland on his way to Munich for the economic summit.总统在赴慕尼黑参加经济峰会的途中在波兰作了短暂停留。This train...
旅游业是这座城市的命脉。Tourism is the lifeblood of the city.贸易是我国的命脉.Trade is the lifeblood of our country.公共水利设施是棉花生产的命脉.Public irrigation is the heart of cotton farming....
They're playing ` Carmen'at the Coliseum.他们在伦敦的大剧场上演《卡门》.The Coliseum was used for shows until 608 AD.竞技场的演出用途到了公元608年才告结束.Wick: It takes a lot of people to make a coliseum.成功需要众人的共同努力,然而失败只需一两个人的捣乱....
She will need medical help and counselling to overcome the tragedy.她需要借助医学治疗和心理咨询来克服惨剧带来的影响。a student counselling service学生咨询服务Counselling is helping him work through this trauma.心理辅导正帮助他面对痛苦....