沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.这确实是一种嘲弄, 但是在这种嘲弄之中,他的灵魂却在自嘲!A mockery, indeed, but in which his soul trifled with itself!他常自嘲为 “ 那个著名的怪人 ”.He was prone to dismiss him...
She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。Our pay is reckoned from the 1st of the month.我们的薪水从每月的第一天算起。One quarter of the country is reckoned as unproductive.该国四分之一的土地被认为是不毛之地.There was a propor...
Many adversities decimate the fluke numbers.许多很不利的因素可使吸虫数量减少十分之一.Devastators should be used to decimate infantry and attack units ranges.毁灭战舰应该被用于远距离大批屠杀步兵和攻击单位.The young blue - skinned commander was able to decimate the...