Food is made up of carbohydrates, proteins and fats.食物由碳水化合物、蛋白质和脂肪构成。Carbon, hydrogen and oxygen combine chemically to form carbohydrates and fats.碳、氢、氧化合形成碳水化合物和脂肪。Unrefined carbohydrates include brown rice and other g...
Unrefined carbohydrates include brown rice and other grains.糙米和其他谷物属非精制的碳水化合物。All carbohydrates originate from plants.所有的碳水化合物均来自植物。Acetic acid is formed as an intermediate in the anaerobic fermentation of carbohydrates,...
We often denote danger by red letters.我们常常用红字表示危险.Red eyes denote strain and fatigue.眼睛充血表明压力过大、身心疲惫。Sometime the term artesian is used to denote a confined aquifer.有时候人们也用自流含水层这一术语表示承压含水层....
Call in Beelzebub to cast out Satan.叫魔王赶撒旦;召鬼驱鬼.But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub devils.内中却有人说 、 他是靠著鬼王别西卜赶鬼.But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the d...
The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.直升飞机把高压电缆铁塔吊起, 运至工地, 然后轻轻放下使之就位.The cables intersect the tower or pylon at different heights.钢索在桥塔或塔柱的不同高度上相交.Erectio...
Most media coverage disapproves of the travellers' lifestyle and values.大多数媒体报道都不赞成那些旅行者的生活方式和价值观。She disapproves of unmarried couples living together.她反对未婚男女同居.Her mother disapproves of her wearing transparent unde...
速记和打字被说成是一对孪生技巧.Shorthand and typewriting have been described as the twin arts.这对孪生兄弟为国流血牺牲,死而无憾.The twin brothers bled for their country and died without any regrets.这对孪生兄弟外貌很相像,但性格却相差很大.The twin brothers are alike in a...
Since he had alienated Aileen, he was quite alone.自从他疏远了爱玲以后, 他是很孤单的....changes which would move the party away from the dreamy leftism that alienated so many people.将使该党远离不切实际的左派思想的变革，这一思想曾令其疏远了众多民众They had alienated th...
He inflicted a heavy blow on the back of her head.他猛击她的后脑勺.They inflicted a humiliating defeat on the home team.他们使主队吃了一场很没面子的败仗。Cruelties , insults , had, he perceived , been inflicted on the aged erections.他看出来, 这些古老的建...