I rushed to the door, only to discover that it was locked and barred.我冲到门边, 却发现门已被锁死了。She got divorced and rushed head first into another marriage.她离婚后不久又匆忙结婚了。The headstrong impetuous man rushed into things without fore...
I broke away from him and rushed out into the hall.我挣脱了他，冲进了大厅。The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him.上校冲向厄尔，朝他挥着枪。At no time did I feel rushed or under pressure.我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。...
The earth will in time vaporize with its material and disperse.到那时,地球将与它上面的物体一起汽化而弥散.The heat from the water is used to vaporize a low - boiling liquid.从水中得到的热用来使一种 低沸点 的液体蒸发.How does a laser beam vaporize steel?激光束是怎样使钢...
Organelles are suspended within it, supported by the filamentous network of the cytoskeleton.细胞器悬浮在其中, 并由丝状的细胞骨架支撑.Cotton candy is filamentous, but it is a granular crystal - sugar produced.棉花糖虽然是丝状的, 但是它是用一种颗粒状的晶体 -- 蔗糖...
外推和内插的数据以粗线表示.Extrapolated and interpolated data are shown by heavy lines.将此结果外推到厚度为零的情况,以获得正确的表面应变.The results can be extrapolated to zero thickness to obtain the correct surface strain.C_p用动力学外推法求取, 分子量用凝胶渗透色谱法测定.C _ p...
A shoal of porpoises are well on the feed.一群海豚正在吞食.stranded on a shoal在浅滩搁浅a shoal of fish一群鱼The boat struck a shoal and fetched up all standing.那艘船撞上浅滩突然停了下来。How can I tell the abyssal zone from the shoal waters?我怎么区分深水...
Back at our hotel room we took some last pictures of Matterhorn.回到酒店房间后我们最后再拍几张马特宏峰的相片.The Matterhorn , its summit too steep to hold a snowfield.马特峰的山峰因为过于陡斜而无法积雪.Soon we got our first glimpse of the Matterhorn.不久我们就看到了马...